Tuesday, April 25, 2017

Bus Fumes and Cherry Bombs

I woke up at 4 am this morning to what has become a familiar sound here in Guatemala - cherry bomb explosions close to the house in which we live. BOOM, BOOM, BOOM for a solid five minutes, then finally silence. I’ve been here long enough to know what to expect, but at 4 am, I was a little off my game; so I relaxed and tried to sink back into my dream world. BOOM! One to grow on. Fireworks are an integral part of a child’s birthday and apparently the earlier they explode, the more the parents love their children.

Later, after waking and going through our normal routine, Kristy and I began our 20 minute walk to school along the cobblestone streets of Antigua. The city is repairing some of its roads after  Semana Santa (Holy Week is a BIG deal here), so the normal routes for the chicken buses  (Camionetas) have been scrambled. Therefore, with our carefully planned route to avoid them now rendered ineffective, we were passed by several buses with no emission control. “I love the smell of Napalm in the morning,” I said to Kristy quoting Robert Duvall in Apocalypse Now as the bus fumes curled around us.

Stay with me, because there’s something God continues to teach me here, and I want to share it with you. What we focus our attention on greatly impacts how, where and if we move forward in life. This is true all the time, but particularly during transitions when things seem unfamiliar and unsettling. One option is to focus on the petty annoyances, the legitimate problems and the out-and-out crises. They are easy to see and therefore natural to gaze upon. Or we can keep our eyes focused on the bigger picture of who God is and what he is doing in us, through us and around us (see Hebrews 12). So, as we walked the rest of the way to school, God’s Spirit once again brought my mind to this lesson. “Are you going to focus on bus fumes and cherry bombs, or on me and what I am up to?”  

Left to Right: Jip, Maria and our coworker Tara
join us for an outing.

Suddenly I remembered two people who have warmed my heart since arriving in Guatemala. One is named Jip (pronounced Yip); she is a 22 year-old from the Netherlands who arrived in our house the same day as us. She recently returned home, but during the two months we lived together, she became a great friend - really like family to us. Yip is not a Christian, but she is open to faith and spiritual things. We learned much from Yip and, based on the sweet note she left us, she was blessed by our kindness, care, and how Kristy and I treat one another as a married couple. The other is a 21-year-old from Austria named Maria who arrived only a few weeks ago. She is learning Spanish for an internship in El Salvador this summer. Quickly she has become like a daughter or niece to us. She is a Christian and hungry to experience more in her walk with God. Already we have learned much from and been greatly blessed by Maria, and we have had awesome conversations with her about life and our spiritual journeys.

My devotional a few days ago included this from Henri Nouwen: “We seldom realize fully that we are sent into the world to fulfill God-given tasks. We act as if we were simply dropped down in creation and have to decide how to entertain ourselves until we die. But we were sent into the world by God, just as Jesus was. Once we start living our lives with that conviction, we will soon know what we were sent to do.” 

Since my eyes moved from cherry bombs and bus fumes to Jip and Maria, I am remembering better what we were sent to do. Yes, we are here in Antigua to learn Spanish, because we are here in Guatemala to serve children, staff, missionaries and the Guatemalan people in Jesus name. But focusing properly has reminded me that we are here “to fulfill God-given tasks” and those tasks, those people we are to love and share our lives with, come across our paths time after time after time.

I’m learning…



Saturday, April 1, 2017

Jesús No Es Una Tienda

So, it turns out I’m a risk taker; at least that’s what my “Grip-Birkman” profile tells me. (The Grip-Birman is an in-depth profile assessments that takes into account personality, strengths, spiritual gifts, work approach preferences, and other factors). So let me just say up front that I am taking a risk with this blog. It could be at the end of reading this post you’ll think me whiny or overdramatic. But my commitment to this blog and to those who read it is to be real and share what God is showing us on this journey. So I’ll take the risk and hope that you will give me the benefit of the doubt and that you will find this post worth the read.

God is all about transformation. One thing I know for sure from my spiritual journey is that God is all about transformation. If we follow Jesus with any fervor and for any time we will be different than we used to be. One area of change for me has been my understanding of what it means to be committed to God and to trust God. The truth is that for too many years of my life I treated God as the combination of a “tienda” and a spell-checker. While I’m sure you know what a spell-checker is, you might ask, “what is a tienda?” It is a very small corner store on almost every street corner here in Antigua (and most Latin American cities). Think of a convenience store in a closet. 

The point is this, at a tienda you exchange something you have for something they have; in this case Guatemalan money called Quetzales for Cheetos or Snickers or Tortrix de Limón (so yummy)! And a spell-checker cleans up your mistakes without you having to notice those mistakes or really learn how to spell any better. So for years, I thought that the more I served God, the more collateral I would have with him to make specific asks or call in some favors. I subconsciously converted 1 Peter 5:6 from “Humble yourselves, therefore, under God’s mighty hand, that he may lift you up in due time” to “In order to get God to do what you want, do some good stuff he would like.” While I never would have said it out loud and probably wasn’t even aware of my thinking, I spent much of my time believing God owed me some things; like my kids being healthy and successful, no financial stresses or severe health concerns, general comfort and safety, and of course a quick scrubbing of sin and error without much need for repentance or change.

I thought I had mastered that lesson until I arrived in Guatemala. As excitement of the adventure quickly faded and the reality of life here set in, I began to pray that my bed was more comfortable, that my digestive system would behave itself better, that the streets we walk 5 miles a day were not so rough and difficult to navigate, and Spanish would be MUCH easier to learn. I suppose there isn’t anything inherently wrong with such prayers, but the Spirit began to gently and lovingly convict me that these prayers had replaced my prayers to be useful for God’s Kingdom, to shine his light here, to love those around me with his love and for God to use my circumstances to grow me into his image. I felt like the Spirit is reminding me that for all of us, perpetually being made new is like perpetually being birthed - moved from an insular, comfortable environment through a crushing canal and into places and situations previously unknown.

IMPORTANT NOTE TO REDUCE MY RISK: I absolutely know and quickly express that being on mission here is nothing compared to the life of missionaries and believers in closed countries or out in the middle of 3rd world nowhere. It certainly isn’t in the same stratosphere as the mission trip Jesus himself took as he descended from heaven, smashed himself into human form, and endured the pain and shame of torture and death on a cross. I promise I am not complaining nor hyperbolizing for the folks back home. I really do get it, so please be graceful with my closing statements.

So here is what I’m learning. Many of us want to be the hands and feet of Christ, serving him in this world. But we forget that sometimes Christ’s hands and feet get pierced with nails, and that when they do the prayers Christ prays are not prayers to reduce suffering, but prayers for those around him who may actually be inflicting the wounds. Here, now, I am realizing more and more that God owes me nothing and I owe him everything. It’s not my life, it’s not my money, it’s not my time, he does not owe me security or comfort or guarantee of success. He does not even owe me tomorrow. He has already given me everything that will matter in the long run. Please pray that I continue to learn this lesson well.